Einträge von regional-tirol

, , , , ,

Geröstetes Hirsefrühstück

2 Portionen Zutaten 150 Gramm feinkörnige Hirse (Schnellkochhirse) 280 Milliliter Pflanzendrink (z. B. Haferdrink oder Reisdrink) 1 reife Banane 1 Esslöffel Dattelsirup 1 Stück frischer Ingwer (ca. 10 g) 1 1⁄2 Teelöffel Pflanzenöl 1 1⁄2 Teelöffel Zimt 2 1⁄2 Esslöffel Kokosflocken (oder Kokosraspeln) + Kokosflocken zum Garnieren 2 Esslöffel Kürbiskerne Obst nach Belieben (hier verwendet: u.a. Trauben) […]

, , , ,

Kichererbsen-Omelette mit Zucchini und Zwiebeln

2 Portionen Zutaten für den Omelette-Teig 1 Esslöffel gemahlene Leinsamen 150 Gramm Kichererbsenmehl 1 Teelöffel schwarzes Salz 1⁄4 Teelöffel Kurkuma Prise Pfeffer 275 Milliliter Haferdrink (oder anderer Pflanzendrink) weitere Zutaten 1⁄2 kleine Zucchini 2 Zwiebeln einige Cherrytomaten 4 Esslöffel Rapsöl etwas frischer Dill zur Garnitur 1 Teelöffel Sesam dazu Salat oder Toast nach Geschmack Zubereitung […]

, , , , ,

Linsensalat mit grüner Soße

4 Portionen 40 Minuten Gesamtzeit Zutaten 100 g Berglinsen 400 ml Wasser 400 g Kartoffeln vorwiegend festkochend 2 Frühlingszwiebeln 0,25 Bd. Schnittlauch 0,25 Bd. Petersilie 1 Beet Kresse 1 Apfel klein 4 Gewürzgurken + 4 EL Gurkenwasser 1 TL Senf mittelscharf 1 TL Ahornsirup 1 TL Zitronensaft 2 EL Olivenöl 100 g Joghurt Salz Pfeffer 4 Scheiben Toastbrot    Zubereitung 1. Linsen und Wasser in einen Topf geben. Topf abdecken und Linsen bei kleiner bis mittlerer […]

, , ,

Süßer Flammkuchen mit Birne

Für 4 Portionen 43 Minuten Gesamtzeit   Zutaten 30 g Hefe 60 ml Milch (3,5% Fett) 200 g Weizenmehl Type 1050 160 ml Wasser 1 TL Margarine 1 EL Olivenöl 135 g Rohrohrzucker 1 Prise Salz 150 g Crème fraîche 1 Zitrone Abrieb + etwas zum Bestreuen 5 Birnen 1 TL Zimt Zubereitung 1. Hefe in lauwarmer Milch auflösen und zusammen mit Mehl, 60 ml Wasser, Margarine, Öl, 1 TL […]

, , ,

Wintersalat mit Espresso-Dressing

Für 4 Portionen 30 Min Gesamtzeit Zutaten 2 Fenchel Salz Pfeffer 2 Chicorée 10 Pflaumen getrocknet 1 Espresso kalt 6 EL Olivenöl 3 EL Aceto Balsamico 1 EL Honig 1 Orange 1 Beet Kresse Zubereitung 1. Fenchel in sehr dünne Scheiben hobeln, etwas salzen und pfeffern. 2. Chicorée zerteilen und Trockenpflaumen in kleine Stücke schneiden. 3. Aus Espresso, Olivenöl, Balsamico-Essig, Honig, der Hälfte der Pflaumen, Salz und Pfeffer mit […]

, , , ,

Kartoffel-Bohnen-Gulasch

Mengenangabe: 4 Portionen Gesamtzeit: 50 Minuten Zutaten 800 g Kartoffeln festkochend 3 Zwiebeln 2 Zehen Knoblauch 2 Karotten 20 g Steinpilze getrocknet 600 ml Wasser 3 EL Bratöl 2 EL Tomatenmark 100 ml Espresso Salz Pfeffer 1 TL Majoran 2 EL Paprikapulver 1 Dose schwarze Bohnen 4 EL Sauerrahm 1 Beet Kresse   ZubeZubereitung 1. Kartoffeln schälen und in 2,5 cm große Würfel schneiden. Zwiebeln, Knoblauch und Karotten fein würfeln. 2. Steinpilze in […]

, , , ,

Grünkohl-Lasagne mit Champions

Mengenangabe: 5 Portionen Zutaten 150 Gramm Rote Zwiebel (zwei Stück) 1 Knoblauchzehe (kleine) 300 Gramm Grünkohl (Gewicht mit Gerippe, nur Blätter etwa 190 g) 25 Gramm Kürbiskerne 300 Gramm Champignons (optional Steinchampignons) 4 Esslöffel Olivenöl 1 Teelöffel Zitronensaft 2 Esslöffel Veganer Balsamico-Essig Salz & Pfeffer Muskatnuss (frisch gerieben, eine Prise) 1 Esslöffel Sojasauce Mandel- bzw. […]

, , ,

Brot-Pudding mit Äpfeln und Zimt

Brot-Pudding mit Äpfeln und Zimt 4 Portionen, 50 Min Gesamtzeit Zutaten 3 Äpfel z.B. Boskop 50 ml Apfelsaft 2 TL Zimt 4 EL Rohrohrzucker 220 g Baguette vom Vortag 600 ml Mandeldrink 25 g Speisestärke 1 Vanilleschote 50 g Walnüsse Zubereitung 1. Backofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Auflaufform fetten. 2. Äpfel in dünne Spalten hobeln. Apfelsaft, -spalten, 1 TL Zimt und 2 EL Zucker in einem Topf […]

, , , , ,

Linsensuppe mit Kimchi

4 Portionen, 30 Minuten Gesamtzeit Zutaten 1 Zwiebel 2 Zehen Knoblauch 350 g Karotten 1 EL Bratöl 1 TL Kreuzkümmel 200 g rote Linsen 500 ml Kokosmilch 1,2 L Gemüsebrühe Salz Pfeffer 100 g Kimchi (fermentiertes, eingelegtes Gemüse) + etwas für die Deko   Zubereitung 1. Zwiebel, Knoblauch und Karotten schälen und grob zerkleinern. 2. Öl in einem Topf erhitzen, Kreuzkümmel darin anrösten, geschnittenes Gemüse zugeben und […]